Barang impor melanggar kekayaan intelektual
Category: editorial January 09, 2020. Credit: Wahyoe BoediwardhanaDESCRIPTION (EN)
Sequential from right to left, Director General of Customs and Excise Heru Pambudi, Supreme Court Judge of the Supreme Court I Gusti Agung Sumanantha, East Java Deputy Police Chief Brigadier General Jamaludin, Acting Director General of Intellectual Property Ministry of Law and Human Rights Brigjen Pol Reynhard P.Silitonga, and Director of Economic Criminal Acts Special for Police Criminal Investigation Police Brigadier General Daniel Tahimonang Silitonga, together inspected piles of cardboard boxes containing thousands of ballpoints from Indonesia that were forged by Chinese companies. Thousands of 'asphalt' ballpoints imported by importers from Indonesia, are now confiscated by Customs for alleged counterfeiting of brands, at the Surabaya Container Terminal (TPS), Tanjung Perak Port Surabaya, Thursday (01/09/2020). The arrest of the importation of goods worth more than Rp 1 billion which is allegedly violating Intellectual Property Rights (IPR), is the first conducted by the Indonesian government since the issuance of Law No.10 of 1995 concerning Customs. This can be done because all legal instruments and border measurement systems of Indonesian IPR are now complete, making it possible to take action on the importation / export that is allegedly violating IPR. This is at the same time to answer legal certainty for foreign investors who will enter Indonesia. - JP / Wahyoe Boediwardhana) / Adi / 20
DESCRIPTION (ID)
Berurutan dari kanan ke kiri, Direktur Jenderal Bea dan Cukai Heru Pambudi, Hakim Agung Mahkamah Agung I Gusti Agung Sumanantha, Wakapolda Jatim Brigjen Pol Jamaludin, Plh.Dirjen Kekayaan Intelektual Kementerian Hukum dan HAM Brigjen Pol Reynhard P.Silitonga, dan Direktur Tindak Pidana Ekonomi Khusus Bareskrim Polri Brigjen Pol Daniel Tahimonang Silitonga, bersama-sama memeriksa tumpukan kardus berisi ribuan ballpoint merk asal Indonesia yang dipalsukan oleh perusahaan China. Ribuan ballpoint 'aspal' yang diimpor oleh importir asal Indonesia tersebut, kini disita oleh Bea Cukai atas dugaan pemalsuan merk, di Terminal Peti Kemas (TPS) Surabaya, Pelabuhan Tanjung Perak Surabaya, Kamis (9/1/2020). Penangkapan importasi barang senilai lebih dari Rp 1 miliar yang diduga melanggar Hak Kekayaan Intelektual (HKI) ini, adalah yang pertama dilakukan pemerintah Indonesia sejak dikeluarkannya Undang-undang No.10 tahun 1995 tentang Kepabeanan. Ini dapat dilakukan karena seluruh perangkat hukum dan sistem border measure HKI Indonesia saat ini telah lengkap, sehingga memungkinkan dilakukannya penindakan terhadap importasi/eksportasi yang diduga melanggar HKI tersebut. Ini sekaligus untuk menjawab kepastian hukum bagi para investor asing yang akan masuk ke Indonesia. - JP/Wahyoe Boediwardhana)/Adi/20
